“O Yu, vuoi che t’insegni che cos’è la sapienza? Ciò che sai riconosci di saperlo, ciò che non sai riconosci di non saperlo. Questa è la sapienza.”

Da “I dialoghi” (Lun Yu), testo attribuito ai discepoli di Yu Jo e di Tseng-tzu, discepoli di Confucio.

Si noti come la massima confuciana, del VI secolo a.e.v., sia straordinariamente simile a quella socratica, secondo cui il saggio sa di non sapere:

“Certo sono più sapiente io di quest\’uomo, anche se poi, probabilmente, tutti e due non sappiamo proprio un bel niente; soltanto che lui crede di sapere e non sa nulla, mentre io, se non so niente, ne sono per lo meno convinto, perciò, un tantino di più ne so di costui, non fosse altro per il fatto che ciò che non so, nemmeno credo di saperlo.”

(Platone, Apologia di Socrate)